构思巧妙，但类型化商业片的格局和经不起推敲的逻辑硬伤辜负了优秀概念的虚名。这会是那种十年后还以标签式的2840活在各大二战题材片单的电影，回味价值却只等同于一个肉罐头。语言构建了民族主义的认同，发肤之外的另一层血统将人分进不同阵营。法西斯主义驱使的盲目激情与无道仇恨可追溯到想象中高贵而神圣的德语源头。虚构的波斯语制造出未经染指的神秘东方土地，平庸之恶可以被豁免，未操屠刀却执笔决人生死的战犯隐姓埋名安度余生。拒绝被忘却的集体记忆编织在这门不存在语言的每一道经络里，年轻嫂子随着刽子手的默读背诵，仿佛就是对恶的签署与亡灵的超度。意大利人、波兰人、波斯人…民族认同与身份界定在集中营的焚炉中统统化作无名之辈的细雪。基于语言，子虚乌有的发明将癌变植入德意志人对民族的期许，被抹除者的姓名在重构中凝成圣像。